-
1 debiting
-
2 debiting limit
-
3 write-down
зниження вартості; зниження ціни; часткове списання з рахунку; часткове списання матеріальних цінностей ( у порядку амортизації) -
4 write-off
повне списання з рахунку; списане майно; списані фонди -
5 write-down
n ком.зниження номінальної ціни, уцінка* * *[`raitdaun]n; ком.уцінення, зниження номінальної ціни; часткове списання з рахунку -
6 write-down
[`raitdaun]n; ком.уцінення, зниження номінальної ціни; часткове списання з рахунку -
7 bank statement
виписка з рахунку (повідомлення про перелік операцій із зарахування і списання та залишку коштів на рахунку); виписка із банківського рахунку -
8 write-off
n1) анулювання; письмова відмова2) списання (майна)3) pl списані з рахунку суми4) ком. зниження ціни, уцінка* * *n2) списане майно; списана з рахунку сума -
9 abstract of account
виписка за рахунком (повідомлення про перелік операцій із рахування й списання та залишок коштів на рахунку); виписка з рахунку (розм.) -
10 statement of account
виписка за рахунком (повідомлення про перелік операцій із зарахування і списання і залишку коштів на рахунку); виписка з рахунку -
11 debit
(Dr; dr)n 1. банк., ком. дебет; прибуткова сторона купівельної книги; 2. бухг., рах. дебет; ліва сторона рахунка; a дебетовий; v дебетувати1. запис, що вказує заборговану суму на рахунку (account¹) покупця (customer) за надані йому товари чи послуги або вказує на виплачені гроші з банківського рахунка; 2. сума, яка записана на лівій стороні рахунка (account²) в бухгалтерському реєстрі (ledger); ♦ якщо дебет знаходиться на активному рахунку, то відображає збільшення грошових надходжень, а на пасивному — зменшення заборгованості═════════■═════════bank debits сума дебетових списань за депозитними рахунками в банку; direct debit пряме дебетове списання═════════□═════════debit account рахунок активу балансу • рахунок з дебетовим сальдо; debit advice дебетове авізо; debit amount дебетова сума • дебетовий підсумок; debit an account відносити/віднести на дебет рахунка; debit and credit дебет і кредит • видатки і прибутки; debit balance дебетове сальдо • дебетовий баланс • позитивне сальдо; debit card; debit column дебетова колонка; debit-credit operation операція обліку видатків і прибутків; debit entry запис у дебет рахунка • дебетовий запис; debit interest дебетовий відсоток; debit journal дебетовий журнал; debit note дебетове авізо; debit side ліва сторона балансу • дебет рахунка • ліва сторона рахунка; debit slip дебетова картка • платіжна картка; to be on the debit знаходитися в дебетіdebit²: credit²═════════◇═════════дебет < лат. debet — він винен (СІС: 191)пор. credit² -
12 account statement
виписка з рахунка (повідомлення про перелік операцій щодо зарахування і списання, а також залишку коштів на рахунку); виписка з рахунка; виписка з банківського рахунка -
13 automatic transfer
безакцептне списання; пряме зняття з рахунку (доручення банку оплачувати рахунки фактури постачальника товарів або послуг без звертання до клієнта); постійне платіжне доручення ( на користь постачальника товарів або послуг) -
14 cashpoint transaction
оплата покупки ( у магазині) шляхом автоматичного списання суми з банківського рахунку покупця; операція з банкоматом -
15 dd
I скор. від direct debitingбезакцептне списання, пряме зняття з рахунку (доручення і санкція банку перераховувати кошти на користь постачальників товарів і послуг на їх вимогу)II скор. від due date -
16 point-of-sale terminal
касовий апарат ( у магазині), підключений до банківської мережі зв'язку (для оплати покупок шляхом списання сум безпосередньо з банківського рахунку покупця на користь магазину)
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Украинский